Hier bei ca. 32° C tagsüber, blauem Himmel und Sonnenschein ist Weihnachten ziemlich weit weg. Zusätzlich fehlt die Berieselung von den alljährlich gleichen Chrismassongs. Wenn ich meine E-mails
aufmache dann kommt dann die eine oder andere Werbung durch mit der Überschrift ob schon alle Geschenke besorgt wurden, wo es noch supergünstige zu kaufen gibt etc.
Gestern fuhr ich mit dem Bus nach Mapsa und sah inmitten des tropischen Gartens, mit bunten Blumen und Palmen, auf der Veranda einen künstlichen Tannenbaum mit einer glitzernden Girlande drumrum.
Wirkte etwas verloren. So verloren wirkt inzwischen auch die wahre Bedeutung von Weihnachten die überlagert ist von einem riesengroßen Berg von kaufen, kaufen, kaufen, konsumieren, sich
einverleiben, Geld ausgeben. Dazu ist häusliche Gewalt an dem "Fest der Liebe" häufiger als im restlichen Jahr. Ist alles nicht so wie es sein sollte.
Möchte hier an der Stelle was aus der Bibel zitieren, dass ich mir vom Hindi ins Deutsche übersetzte, um meine Sprachkenntnisse etwas aufzubessern. So Wort für Wort den Text durchgehen, ganz
langsam, viele Wörter nachschlagen die ich noch nicht kannte, wirkt es ganz anders als wenn man es schnell durchliest und mehr oder weniger überfliegt. Jedenfalls gefällt es mir sehr gut und hat
auch eine sehr tiefe Bedeutung für mich.
Johannesevangelium
Das ewige Wort
1 Im Anfang war das Wort, und das Wort war bei Gott, und das Wort war Gott.
2 Dieses war im Anfang bei Gott.
3 Alles wurde durch dasselbe, und ohne dasselbe wurde auch nicht eines, das geworden ist.
4 In ihm war Leben, und das Leben war das Licht der Menschen.
5 Und das Licht scheint in der Finsternis, und die Finsternis hat es nicht erfasst.
6 Da war ein Mensch, von Gott gesandt, sein Name: Johannes.
7 Dieser kam zum Zeugnis, dass er zeugte von dem Licht, damit alle durch ihn glaubten.
8 Er war nicht das Licht, sondern er kam, dass er zeugte von dem Licht.
9 Das war das wahrhaftige Licht, das, in die Welt kommend, jeden Menschen erleuchtet.
10 Er war in der Welt, und die Welt wurde durch ihn, und die Welt kannte ihn nicht.
11 Er kam in das Seine, und die Seinen nahmen ihn nicht an;
12 so viele ihn aber aufnahmen, denen gab er das Recht, Kinder Gottes zu werden, denen, die an seinen Namen glauben;
13 die nicht aus Geblüt, auch nicht aus dem Willen des Fleisches, auch nicht aus dem Willen des Mannes, sondern aus Gott geboren sind.
14 Und das Wort wurde Fleisch und wohnte unter uns, und wir haben seine Herrlichkeit angeschaut, eine Herrlichkeit als eines Eingeborenen vom Vater, voller Gnade und Wahrheit. -
15 Johannes zeugt von ihm und rief und sprach: Dieser war es, von dem ich sagte: Der nach mir kommt, ist vor mir geworden, denn er war eher als ich. -
16 Denn aus seiner Fülle haben wir alle empfangen, und zwar Gnade um Gnade.
17 Denn das Gesetz wurde durch Mose gegeben; die Gnade und die Wahrheit ist durch Jesus Christus geworden.
18 Niemand hat Gott jemals gesehen; der eingeborene Sohn, der in des Vaters Schoß ist, der hat ihn kundgemacht.
Wollte noch viel mehr schreiben, habe aber seit 3 Tagen links Kopfschmerzen, schlafe schlecht und hab nicht so den Nerv mich zu konzentrieren, deshalb etwas kürzer. Reinhold fliegt morgen nach
Dehli und von da nach Frankfurt und wird am 29. Dezember wieder in Würzburg sein. Ich bleib noch länger.
Kommentar schreiben
Klaus Endres (Mittwoch, 24 Dezember 2014 20:59)
Hallo
Que hal he ...???? Hindu malum he ?
In Èibelstadt Körner acha he !
Gruß aus Eibelstadt und Rottenbauer.
Klaus
Ute (Mittwoch, 24 Dezember 2014 21:15)
Is ja doof mit den Kopfschmerzen, bist das du die da liegt mit Kopfaua alles dreht sich...
Anna und Jan sind da und wir haben Raclette und Schwarzwälderkirschlebkuchentiramisunachtisch :))
Genieß das Wetter und die konsumfreie Weihnachtszeit
Andreas (Donnerstag, 25 Dezember 2014 09:45)
Liebe Birgit, gesegnete Weihnacht! Wir hatten Krippenspiel mit unseren drei Engeln Lea, Sharona und Davina und die sangen "Gloooooriaahhh!" Anschließend konsumierten wir musikalische Geschenke und Plätzchen... Macht schon Laune so ein Weihnachtsfest mit den Kiddies :-)
romy (Freitag, 26 Dezember 2014 11:04)
wie recht du hast! wuensch dir gute besserung birgitji und alles liebe